|
Prüfung der Sonde
Während des Betriebes werden alle Parameter ständig überprüft.
Bei einem Defekt der Sonde werden Warnsignale in Gruppen von je drei Signaltönen ausgegeben.
Vor und nach Benutzung des Gerätes sind die Sonde, das Kabel und der Stecker auf mechanische Beschädigungen (Einschnitte, Bruchstellen) zu prüfen. Die Sonde ist dann auszutauschen.
Die Empfindlichkeit der Sonde ist in regelmäßigen Abständen zu prüfen.
Der Kopf einer normalen Stecknadel muß in einem Abstand von ca. 20 mm zu einem Zeigerausschlag führen.
Bei Störungen ist auch der Sondenstecker auf Feuchtigkeit und das Kabel auf Bruchstellen zu prüfen.
|
|
|
Checking the probe
During the operation all parameters are checked permanently.
In case there is a malfunction groups of each 3 soundsignals will be activated.
Before and after operation of the unit, the probe and its cable have to be checked on any damages (cuts, fractures). When there is a damage, the probe has to be exchanged.
The sensitivity of the probe should be tested from time to time.
The head of a pin must be located in a distance of 20 mm, the display bar should move.
In case of disturbance, please check if the pins of the plug are not bent or wet.
|
|
Contrôle de la sonde
En cours de fonctionnement tous des paramètres sont contrôlés en permanence.
Dans le cas d’un défaut de la sonde, l’appareil émat des signaux d’alarme par groupes de trois sons.
Avant et après toute utilisation de l’appareil inspectez la sonde, le câble et la fiche en vue de dommages mécaniques (coupures, cassures). En cas de dommages, échangez la sonde.
La sensibilité de la sonde est à contrôler régulièrement.
La tête d’une épingle à une distance de 20 mm doit provoquer une réaction de l’appareil.
En cas de dérangement, vérifiez également, si la fiche n’est pas humide.
|
|
